Ровно в 21 час по Берлину, за исключением состояний болезни,...

Ровно в 21 час по Берлину, за исключением состояний болезни, я беру в руки немецкую книгу, включаю zoom для таких же, как я, и читаю вслух 5 минут, если кто-то приходит почитать, и 15, если никто не приходит. И вот что происходит:
— мне легче открыть рот и заговорить с пациентами, в том числе по телефону
— заплетык меньше языкается
— коллеги меньше морщат лоб в попытках понять мое произношение
— в нужный момент приходят нужные слова
Мне даже выгоднее, чтобы никто не приходил, я тогда могу параллельно включать Yoglish и до упаду тренировать сложновыговариваемые конструкции типа höchst unwahrscheinlich, или залезать в словарь.

А читаю я кровавый детектив Тесс Герритсен «Blutmale”, и это наслаждение немецким языком, хотя и понимаю только 85%.

Это я к чему: читайте каждый день вслух на изучаемом языке!