Не знаю, может, я чего-то не понимаю или туплю, но... Мопасс...

Не знаю, может, я чего-то не понимаю или туплю, но… Мопассан своим «Милым другом» с самого начала вызвал у меня чувство дикого недоумения.
Роман начинается с того, что Жорж Дюруа ходит по Парижу и злобно ноет, что у него нет денег: его мучают жажда и голод, и он ходит прикидывает, сколько раз он может утолить голод обедом в кафе и жажду, выпив пиво. И ходит, сука, полглавы, если не больше, ноет и ноет, что его мучает жажда, а на пиво денег нет.
Я сижу и думаю: «чувак… вода…»

UPD: да, я подумал, что это может быть намеренный ход, сделанный, чтобы отобразить изначально высокие запросы героя даже в такой тяжёлой ситуации, но всё равно забавно выглядит.