Сегодня День Рождения А.С.Пушкина и я в шутку, обратилась к ...
Сегодня День Рождения А.С.Пушкина и я в шутку, обратилась к чату GPT: «Угадай-ка мою любимую пушкинскую цитату!”
И что же? Из всего обширного пушкинского наследия он торжественно выдал: «И долго буду тем любезен я народу, что чувства добрые я лирой пробуждал…».
Ты же Елена, говорит, пишущий психолог? Пишущий. Чувства есть? Есть, скорей всего добрые. Держи в зубы лиру и пробуждай!
Мне сразу стало неловко за него. Как можно? Мне бы и в голову не пришло такое беспардонное и пафосное сравнение. Где я и где Пушкин? Пушкин — наше все. А я просто заметки пишу периодически о психологии и жизни. Самоиронии во мне достаточно, чтобы к великому поэту не примазываться.
А ещё я поняла: юмора и понимания тонких нюансов нашего великого и могучего русского языка, нужных для живого разговора о Пушкине, у чата GPT явно маловато. Чувствуется, что русский для него не родной. Полутона и оттенки смыслов нейросети не доступны.
А мы с вами — счастливые носители пушкинского языка, не побоюсь этого слова, нейтив спикеры))) Всю эту роскошь оттенков можем себе позволить, благодаря нашему любимому Александру Сергеевичу.
Какое воспоминание юности связано у вас с Пушкиным?
Похожие каналы
